译文
想当年长(chang)安丧乱的(de)时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
凄凉(liang)啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
而今,人已暮年,两鬓已是(shi)白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着(zhuo)龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过(guo)是那些像龙却不是龙的东西罢了。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴