译文
我本为浩然正气(qi)而生,仅为国而死,浩气当还(huan)于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
岁月蹉跎,不得人(ren)意,驱骑马儿来到贵乡。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自(zi)然。
病体虚弱消瘦,以致头(tou)上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
请问:远古开(kai)始时,谁将此态流传导引给后代?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
切峻:急切而严厉