译文
笑着(zhuo)和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后(hou)花园,这个时候(hou)我还没有和君相识呢。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起(qi),幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么(me)也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉(cha)给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
沃:有河流灌溉的土地。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
[8]剖:出生。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
21.愈:更是。
17、当:通“挡”,抵挡