译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
阳光中微风(feng)摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
拉弓要(yao)拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十(shi)个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
唉呀呀!多(duo)么高峻伟岸!
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
潮(chao)水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
男子汉当以国事为(wei)重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰(chi)骋。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
注释
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
22. 悉:详尽,周密。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。