译文
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞(wu)姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了(liao)他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在(zai)地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上(shang)达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
鸟儿们(men)呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然(ran)无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野(ye)外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
昆虫不要繁殖成灾。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
(1)某:某个人;有一个人。
信:相信。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
26.兹:这。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。