译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了(liao)清明。风景是(shi)一样(yang)的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发(fa)誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约(yue),这丝绢上的深盟即可为(wei)凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠(zhu)湿了银色的屏风。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝(di)就发怒说:“大将(jiang)军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。