译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动(dong)地的诗文。
山峦与大(da)地浑然一(yi)体,佛寺与江波相望。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里(li)来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使(shi)情感浅(qian)薄,好象是飘飘不定,白云行空(kong),但仍可相逢在梦中。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。