译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的(de)(de)花枝上,在晴朗的天(tian)气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪(xi)水(shui)声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
回忆当年在午桥畅(chang)饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
不知(zhi)自己嘴,是硬还是软,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍(xiao)遥自在岂不是更好的归宿。
仰看房梁,燕雀为患;
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境(jing)里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
(3)最是:正是。处:时。
故——所以
⑶销:消散。亦可作“消”。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。