译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
旅途在青山外(wai),在碧绿的江水前行舟。
庭院(yuan)空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
虽然(ran)才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理(li)解。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又(you)该说些什么呢?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌(tang)。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回(hui)险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
你自小缺少慈母的教训(xun),侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
④ 一天:满天。
[13]芟:割除。芜:荒草。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。