译文
彩画游船驶进(jin)了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾(wu)夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
于(yu)是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄(e),就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百(bai)零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白(bai)麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴(tie)在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
粟:小米,也泛指谷类。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
3.主:守、持有。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
逢:遇见,遇到。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。