译文
平阳公主家的歌女新受(shou)武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
山河荒芜多萧条满目凄(qi)凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江(jiang)的江水(shui)拍着旁边的悬崖峭壁。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
这是为什么啊(a),此前我有家却归去不得。杜(du)鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
走(zou)过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
为何长(chang)大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
⑹唇红:喻红色的梅花。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
①客土:异地的土壤。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”