译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到(dao)中年,在异国他乡的小船上,看(kan)蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什(shi)么时分。残月(yue)曳着余辉远(yuan)远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家(jia)俸禄。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气(qi)概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元(yuan)代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
7 役处:效力,供事。
105、曲:斜曲。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
⑶雷鼓:即“擂鼓”。