译文
长(chang)恨啊!实在(zai)更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清(qing)水可以洗我的丝带。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日(ri)(ri)天长。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘(wang)掉春秋。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
三年为抗清兵东走(zou)西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
1.溪居:溪边村舍。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
(15)侯门:指显贵人家。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⑨危旌:高扬的旗帜。