译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
我(wo)昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在(zai)一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
来时仿佛(fo)短暂而美好的春梦?
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放(fang)。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐(qi)真优美。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王(wang)公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
隽(jùn)俗:卓立世俗。