译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明(ming)终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了(liao)。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我在天上观察四面八方(fang),周游一遍后我从天而(er)降。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
北方的鸿雁悠(you)然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆(jing)山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相(xiang)同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
注释
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
23.曩:以往.过去
6、案:几案,桌子。
喧哗:声音大而杂乱。