译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树(shu)林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至(zhi)今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
夜(ye)郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
山花鲜(xian)红涧水碧绿,光(guang)泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲(bei)伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
①存,怀有,怀着
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
郭:外城。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。