译文
过去的仙人(ren)已经驾着黄鹤飞走了,这(zhe)里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
满地凝结着寒霜,浓(nong)得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有(you)青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
环绕穿越里社丘陵,为何私(si)通之人却生出令尹子文?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
②剪,一作翦。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
247.帝:指尧。