译文
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远(yuan)在海云边。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了(liao)八十岁才回来。
平山(shan)堂上伫立远望(wang),秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人(ren)辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始(shi)出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
简狄深居九层瑶台(tai)之上,帝(di)喾怎能对她中意欣赏?
注释
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
至:到。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
38、竟年如是:终年像这样。
24、夫:句首语气词。如是:如此。