译文
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不(bu)心生悲戚?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能(neng)让仆役们偷饮。
青苍的山峰展(zhan)列于天际,色(se)彩斑(ban)烂如同出自画中。
因为女主(zhu)人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
完成百礼供祭飧。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房(fang)前。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
衍:低下而平坦的土地。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”