译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中(zhong),难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如(ru)(ru)此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定(ding)能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天(tian)怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太(tai)重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖(yi)让谦逊恭敬。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青(qing)青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
魂魄归来吧!
注释
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
锦囊:丝织的袋子。
④君:指汉武帝。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。