首页 古诗词 刻舟求剑 / 楚人涉江

刻舟求剑 / 楚人涉江

明代 / 常棠

莓苔浓淡色不同,一面死皮生蠹虫。风霜未必来到此,
"玉壶山下云居寺,六百年来选佛场。
管弦能驻景,松桂不停秋。为谢蓬蒿辈,如何霜霰稠。"
寂寂池亭里,轩窗间绿苔。游鱼牵荇没,戏鸟踏花摧。
大孤山远小孤出,月照洞庭归客船。"
麋鹿自成群,何人到白云。山中无外事,终日醉醺醺。
自从君弃妾,憔悴不羞人。唯馀坏粉泪,未免映衫匀。
悔学秦人南避地,武陵原上又征师。"
"铙管随旌旆,高秋远上巴。白波连雾雨,青壁断蒹葭。
言语多重译,壶觞每独谣。沿流如着翅,不敢问归桡。"
从此登封资庙略,两河连海一时清。
诸子纷出祖,中宵久留连。坐客三千人,皆称主人贤。


刻舟求剑 / 楚人涉江拼音解释:

mei tai nong dan se bu tong .yi mian si pi sheng du chong .feng shuang wei bi lai dao ci .
.yu hu shan xia yun ju si .liu bai nian lai xuan fo chang .
guan xian neng zhu jing .song gui bu ting qiu .wei xie peng hao bei .ru he shuang xian chou ..
ji ji chi ting li .xuan chuang jian lv tai .you yu qian xing mei .xi niao ta hua cui .
da gu shan yuan xiao gu chu .yue zhao dong ting gui ke chuan ..
mi lu zi cheng qun .he ren dao bai yun .shan zhong wu wai shi .zhong ri zui xun xun .
zi cong jun qi qie .qiao cui bu xiu ren .wei yu huai fen lei .wei mian ying shan yun .
hui xue qin ren nan bi di .wu ling yuan shang you zheng shi ..
.nao guan sui jing pei .gao qiu yuan shang ba .bai bo lian wu yu .qing bi duan jian jia .
yan yu duo zhong yi .hu shang mei du yao .yan liu ru zhuo chi .bu gan wen gui rao ..
cong ci deng feng zi miao lue .liang he lian hai yi shi qing .
zhu zi fen chu zu .zhong xiao jiu liu lian .zuo ke san qian ren .jie cheng zhu ren xian .

译文及注释

译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
请(qing)你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
(你说)不要首(shou)先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经(jing)纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见(jian)绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
  有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
米罐里没有多少(shao)粮食,回过头看衣架上没有衣服。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
微风吹拂着江岸的细草,那立(li)着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹(dan)一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。

注释
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
①蜃阙:即海市蜃楼。
⑥行役:赴役远行。 
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
莫:没有人。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。

赏析

  这首诗载于《全唐诗》卷一百九十九,是一首送别之作。在这首诗中,“云”是诗人歌咏的对象,也是贯穿全诗的线索。
  毋庸置疑,诗人情景并茂的奇丽想象,是这首诗神韵飞动、感人至深的重要原因。过去有人说:“想象必须是热的”(艾迪生《旁观者》),意思大概是说,艺术想象必须含有炽热的感情。读者重温这一连串生动逼真、情韵盎然的想象,就不难体会到其中充溢着怎样炽热的感情了。如果说,“真正的创造就是艺术想象的活动”(黑格尔语),那么,李白这首充满奇妙想象的作品,是无愧于真正的艺术创造的。
  《《吊古战场文》李华 古诗》虽以骈体为宗,但与六朝以来流行的讲求偶辞俪句,铺陈事典,注重形式美,内容空洞贫乏的骈文有很大的不同。作者李华是唐代古文运动的先驱者之一。
  黄鹤曰:上元元年七月,李辅国迁上皇,高力士及旧宫人皆不得留,寻置如仙媛于归州,出玉真公主居玉真观。上皇不怿,成疾。诗曰:“虽同君臣有旧礼,骨肉满眼身羇孤。”盖谓此也。
  这篇文章,行文简约精妙,说理师法自然,结构细密,逻辑严谨,类比恰切,过渡自然,语言犀利,叙事生动,议论精警,寓意深刻,具有很强的批判精神。更妙的地方是,连作者自己都可能始料未及,此文给后世的阅读者、研究者提供不尽的想象空间,千载以后,仍能警戒世人。
  为了使这种道理更令人信服,更容易被人接受,孟子接着用具体的事例来说明。“一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。”“箪”是古代盛饭的圆形竹篮,“豆”是古代盛肉或其他食品的器皿,“呼尔”是大声呼喝着,“蹴尔”是用脚踢着。这几句说:只要得到一小筐饭、一小碗汤就可以保全生命,不能得到就要饿死,如果是轻蔑地呼喝着叫别人吃,哪怕是饥饿的过路人都不愿接受,如果是用脚踢着给别人吃,那就连乞丐都不屑要了。《礼记·檀弓》有一段故事与此相类似:“齐大饥,黔敖为食于路,以待饿者而食之。有饿者,蒙袂辑屦,贸贸然来。黔敖左奉食,右执饮,曰:‘嗟!来食!’扬其目而视之曰:‘予唯不食嗟来之食,以至于斯也!”人厌恶,所以宁愿饿死也不愿接受别人侮辱性的施舍。连无人认识的路人和贫困低贱的乞丐都能这样做,常人更不用说了。这一事例生动地说明了人们把义看得比生更为珍贵,在二者不可兼得时就会舍生取义。
  需要略加讨论的还有“骏”字(zi)。上文由“终”字比勘,“骏”当是名词。又以金文对照,“凡典籍中的‘骏’字,金文均作‘(左田右允)’”(于省吾);“畯,……契文、金文均从田从允,允、夋之异在足之有无,实一字也”(李孝定)。可见诗中“骏”字,实指田唆即农官,为“畯”字之通假无疑。
  颔联则转为描写湘江的秋雨景色。“秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村”,这两句既对仗工整,又写景壮丽。秋风暮雨之中,诗人眺望远方,只见湘江两岸,满目所见,尽是花枝繁密的芙蓉和随风摇曳的薜荔,煞是美丽。描写“芙蓉”的诗句最早见于中唐柳宗元《芙蓉亭》:“新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。”名之以“芙蓉国”和“薜荔村”,本已极言其多、其盛,再加上“万里”和“千家”的修饰语,则显得更加幅员辽阔,展现出一片广阔无边的花海和绿色原野,面对这样的壮丽景色,诗人的心境也不由得更加开阔了。
  光绪十六年(1890),黄遵宪在伦敦任驻英使馆参赞,以乐府杂曲歌辞《《今别离》黄遵宪 古诗》旧题,分别歌咏了火车、轮船、电报、照相等新事物和东西半球昼夜相反的自然现象。诗人巧妙地将近代出现的新事物,与传统游子思妇题材融为一体,以别离之苦写新事物和科学技术之昌明,又以新事物和科学技术之昌明,表现出当时人在别离观(li guan)上的新认识。因此,《《今别离》黄遵宪 古诗》既是乐府旧题,又反映了今人——近代人别离的意识,是当时“诗界革命”和黄遵宪“新派诗”的代表作品。
  尾联“微吟”实讲“口中梅”也,“微”言其淡泊雅致,如此咀嚼,虽不果腹,然可暖心、洁品、动情、铸魂,表达出诗人愿与梅化而为一的生活旨趣和精神追求,至此诗人对梅的观赏进入了冯友兰所说的“天地境界”,人们看到的则是和“霜禽”“粉蝶”一样迫不及待和如痴如醉的诗人——一个梅化的诗人。苏轼曾在《书林逋诗后》说:“先生可是绝伦人,神清骨冷无尘俗。”《四库全书总目》说:“其诗澄澹高逸,如其为人。”可知其言不谬,该诗之神韵正是诗人幽独清高、自甘淡泊的人格写照。
  这是一首描述徭役沉重、民不聊生之苦的诗歌。全诗三章首句均以大鸨这种鸟本不会在树上栖息,却反(que fan)常地栖息在树上来比喻成群的农民反常的生活——长期在外服役而不能在家安居务农养家糊口,其苦情可见一斑。因为鸨鸟是属于雁类的飞禽,其爪间有蹼而无后趾,生性只能浮水,奔走于沼泽草地,不能抓握枝条在树上栖息。而今鸨鸟居然飞集在树上,犹如让农民抛弃务农的本业常年从事徭役而无法过正常的生活。这是一种隐喻的手法,正是诗人独具匠心之处。王室(wang shi)的差事没完没了,回家的日子遥遥无期,大量的田地荒芜失种。老弱妇孺饿死沟壑,这正是春秋战国时期各国纷争、战乱频仍的现实反映,所以诗人以极其怨愤的口吻对统治者提出强烈的抗议与控诉,甚至呼天抢地,表现出人民心中正燃烧着熊熊的怒火,随时随地都会像炽烈的岩浆冲破地壳的裂缝喷涌而出,掀翻统治阶级的宝座。
  中国历史上,在天堂杭州当剌史或知州的可以说是不乏名人,不过,最有名的要算是唐朝和宋朝的两位大文豪白居易和苏东坡了。他们不但在杭州任上留下了叫后人敬仰的政绩,而且也流传下来许多描写杭州及其西湖美景的诗词文章与传闻轶事,所以又有人们称他们为“风流太守”。白居易的七律《《钱塘湖春行》白居易 古诗》就是为人们所熟知的一篇,这首诗不但描绘了西湖旖旎骀荡的春光,以及世间万物在春色的沐浴下的勃勃生机,而且将诗人本身陶醉在这良辰美景中的心态和盘托出。 “孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。”诗歌的第一句是地点,第二句是远景。孤山坐落在西湖的后湖与外湖之间,峰峦叠翠,上有孤山寺,登山观景,美不胜收。据《唐语林》卷六载,贾公亭建于贞元年间,未五六十年后废。白居易写此诗时,其亭尚在,也算是西湖的一处名胜。白居易一开始来到了孤山寺的北面,贾公亭的西畔,放眼望去,只见冬水荡漾,云幕低垂,湖光山色,尽收眼底。“初平”所表达的是白居易对冬日里西湖的一种特有的感受。由于连绵不断的春雨,使得如今的湖面看上去比起冬日来上升了不少,似乎眼看着就要与视线持平了,这种水面与视线持平的感觉只有人面对广大的水域才可能有的感觉,也是一个对西湖有着深刻了解和喜爱的人才能写出的感受。此刻,脚下平静的水面与天上低垂的云幕构成了一副宁静的水墨西湖图,而正当诗人默默地观赏西湖那静如处子的神韵时,耳边却传来了阵阵清脆的鸟鸣声,打破了他的沉思,于是他把视线从水云交界处收了回来,从而发现了自己实际上是早已置身于一个春意盎然的美好世界中了。 “几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。”这四句是白居易此诗的核心部分,也就是最为抢眼的句子,同时也是白诗描写春光特别是描写西湖春光的点睛之笔。几处,是好几处,甚至也可以是多处的意思。用“早”来形容黄莺,体现了白居易对这些充满生机的小生命的由衷的喜爱:树上的黄莺一大早就忙着抢占最先见到阳光的“暖树”,生怕一会儿就会赶不上了。一个“争”字,让人感到春光的难得与宝贵。而不知是谁家檐下的燕子,此时也正忙个不停地衔泥做窝,用一个“啄”字,来描写燕子那忙碌而兴奋的神情,似乎把小燕子也写活了。这两句着意描绘出莺莺燕燕的动态,从而使得全诗洋溢着春的活力与生机。黄莺是公认的春天歌唱家,听着它们那婉转的歌喉,使人感到春天的妩媚;燕子是候鸟,它们随着春天一起回到了家乡,忙着重建家园,迎接崭新的生活,看着它们飞进飞出地搭窝,使人们倍加感到生命的美好。在对天空中的小鸟进行了形象的拟人化描写之后,白居易又把视线转向了脚下的植被,“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。”这也是一联极富情感色彩与生命活力的景物描写,充分显示了白居易对描写对象的细致观察以及准确把握其特征的能力。花而言其乱,乃至要乱得迷了赏花人的目光,在旁人的诗句中,很少有这种写法,而这种独到的感受,却正是白居易在欣赏西湖景色时切身的体验,五颜六色的鲜花,漫山野地开放,在湖光山色的映衬下,千姿百态,争奇斗艳,使得白居易简直不知把视线投向哪里才好,也无从分辨出个高下优劣来,只觉得眼也花了,神也迷了,真是美不胜收,应接不暇。“乱花渐欲迷人眼”一句是驻足细看,而“浅草才能没马蹄”,则已经是骑马踏青了,在绿草如茵、繁花似锦的西子湖畔,与二三友人,信马由缰,自由自在地游山逛景,是一件非常惬意的事情,马儿似乎也体会到了背上主人那轻松闲逸的兴致,便不紧不慢地,踩着那青青的草地,踏上那长长的白堤。诗人在指点湖山、流连光景的不经意间,偶然瞥到了,马蹄在草地上亦起亦落、时隐时现的情景,觉得分外有趣,将其写入了诗中,就是这随意的一笔,却为全诗增添了多少活泼情趣和雅致闲情。
  三、四句言祭祀之准备。“自堂徂基”点明祭祀场所。“基”通“畿”,指庙门内。这个地方又称作“祊”(崩)。《礼记·礼器》:“设祭于堂,为祊乎外。”郑玄注:“祊祭,明日之绎祭也。谓之(wei zhi)祊者,于庙门之旁,因名焉。”王夫之《张子正蒙注·王禘》:“求之或于室,或于祊也。于室者,正祭;于祊,绎祭。”这是正祭与绎祭区别之所在。《毛诗序》或许就是据此推断此篇是“绎”。羊、牛是用作祭祀的牺牲。
  人生价值的怀疑,似乎常因生活的苦闷。在苦闷中看人生,许多传统的观念,都会在怀疑的目光中轰然倒塌。这首诗集以松快的旷达之语,给世间的两类追求者,兜头浇了一桶冷水。
  鸟儿不惊,不知青春已尽,岁月已逝。徒留下多少悔恨。
  诗的前三句,是以“绥万邦,娄丰年”来证明天命是完全支持周朝的。“娄丰年”在农耕社会对赢得民心起着举足轻重的作用,百姓对能致物阜年丰的王朝总会表示拥护;而获得农业丰收,在上古时代离不开风调雨顺的自然条件,“娄丰年”便理所当然地成为天意的象征。中间四句歌颂英勇的武王和全体将士,并告诉全体诸侯,武王的将士有能力征服天下、保卫周室。叠字词“桓桓”领出整段文字,有威武雄壮的气势,而“于以四方”云云,与首句“绥万邦”上下绾合,一强调国泰民安,一强调征服统治,而都有周室君临天下的自豪感。最后两句是祷告上苍、让天帝来作证,以加强肯定,同时也是对第三句“天命匪解”的呼应。诗的核心就是扬军威以震慑诸侯,从而达到树立周天子崇高权威的目的,其内容正与《尚书·周书·多方》一致。诗名为《桓》,“桓”即威武之貌,正点明了主题。诗的语言雍容典雅,威严而出之以和平,呈现出一种欢乐的氛围,涌动着新王朝的蓬勃朝气。
  此诗虽然不是什么“刺王”之作,但却反映了混乱、黑暗的社会生活的一个侧面,还是有其认识意义的。

创作背景

  阅读本文时,应该联系到当时的政治背景。唐顺之生活在正德、嘉靖年间,这正是一个“有重相而无威君,有私仇而无义愤”的年代。君主大权旁落,宦官、奸臣交替把持朝政,因而作者为之痛心疾首而又不敢直抒己见,在文章中以“借题发挥”的手段来宣泄自己的愤怒之情,也是可以理解的了。

  

常棠( 明代 )

收录诗词 (2795)
简 介

常棠 宋邛州临邛人,寓居海盐,字召仲,号竹窗。常同曾孙。值宋季,闭门不求闻达。博学善属文。有《澉水志》。

鸡鸣歌 / 张矩

利物功难并,和光道已成。安流方利涉,应鉴此时情。"
驰晖三峡水,旅梦百劳关。非是淮阳薄,丘中只望还。"
"数岁平津邸,诸生出门时。羁孤力行早,疏贱托身迟。
"旧俗采菱处,津亭风景和。沅江收暮霭,楚女发清歌。
春夜酒醒长起坐,灯前一纸洞庭山。"
倾盖见芳姿,晴天琼树枝。连城犹隐石,唯有卞和知。
簪裘肃已整,车骑俨将前。百雉拱双戟,万夫尊一贤。
诚知暂别那惆怅,明日藤花独自看。"


赠田叟 / 蒋肇龄

"柏偃松頫势自分,森梢古意出浮云。
夜静春梦长,梦逐仙山客。园林满芝朮,鸡犬傍篱栅。
为霖虽易得,表圣自难逢。冉冉排空上,依依叠影重。
"乱离无处不伤情,况复看碑对古城。路绕寒山人独去,
"野人无本意,散木任天材。分向空山老,何言上苑来。
拖尾迷莲锷,张鳞露锦容。至今沙岸下,谁得睹玄踪。"
"野寺寻春花已迟,背岩惟有两三枝。
又闻故里朋游尽,到日知逢何处人。"


刘墉行书送蔡明远叙轴 / 林宗臣

苑占宫遮。已迷金谷路,频驻玉人车。芳草欲陵芳树,
"一别京华年岁久,卷中多见岭南诗。声名已压众人上,
近来年纪到,世事总无心。古碣凭人拓,闲诗任客吟。
蒜山晴雪照扬州。隋家故事不能问,鹤在仙池期我游。"
哲匠熙百工,日月被光泽。大国本多士,荆岑无遗璧。
莫问苍梧远,而今世路难。胡尘不到处,即是小长安。
褭褭枯藤万丈悬。万丈悬,拂秋水,映秋天;或如丝,
孤村树色昏残雨,远寺钟声带夕阳。


题画帐二首。山水 / 薛极

"日影化为虹,弯弯出浦东。一条微雨后,五色片云中。
君怀逸气还东吴,吟狂日日游姑苏。兴来下笔到奇景,
官教去伐南山木。驱牛驾车入山去,霜重草枯牛冻死。
"买地不肥实,其繁系耕凿。良田少锄理,兰焦香亦薄。
褭褭枯藤万丈悬。万丈悬,拂秋水,映秋天;或如丝,
相携恸君罢,春日空迟迟。"
御锦通清禁,天书出暗关。嵇康不求达,终岁在空山。"
可怜三语掾,长作九泉灰。宿昔欢游在何处,


桃源行 / 王文钦

"挺赟惠学该儒释,袖有颜徐真草迹。一斋三请纪行诗,
闻道葛夫子,此中炼还丹。丹成五色光,服之生羽翰。
缝制虽女功,尽度手自持。容貌常目中,长短不复疑。
明镜方重照,微诚寄一辞。家贫求禄早,身贱报恩迟。
"寒竹惭虚受,纤毫任几重。影端缘守直,心劲懒藏锋。
"羡君无外事,日与世情违。地僻人难到,溪深鸟自飞。
诗成三百篇,儒有一亩宫。琴书满座右,芝朮生墙东。
芳景虽可瞩,忧怀在中肠。人生几何时,苒苒随流光。


木兰花慢·武林归舟中作 / 何之鼎

锦江诗弟子,时寄五花笺。(以下见《海录碎事》)
垂栏复照户,映竹仍临水。骤雨发芳香,回风舒锦绮。
一生但区区,五十无寸禄。衰退当弃捐,贫贱招毁讟。
"袅袅柳杨枝,当轩杂珮垂。交阴总共密,分条各自宜。
"缠臂绣纶巾,貂裘窄称身。射禽风助箭,走马雪翻尘。
"重城洞启肃秋烟,共说羊公在镇年。鞞鼓暗惊林叶落,
倾盖见芳姿,晴天琼树枝。连城犹隐石,唯有卞和知。
莫摘山花抛水上,花浮出洞世人惊。"


赠王粲诗 / 引履祥

醒人悟兮醉人疑。衣中系宝觉者谁,临川内史字得之。"
"五年承乏奉如纶,才薄那堪侍从臣。禁署独闻清漏晓,
如今万乘方用武,国命天威借貔虎。穷达皆为身外名,
星翻寥落银河水。劝君学道此时来,结茅独宿何辽哉。
"衰客惭墨绶,素舸逐秋风。云雨恩难报,江湖意已终。
寥寥挂在枯树枝。真法常传心不住,东西南北随缘路。
帝子阁前秋水多。闽海风尘鸣戍鼓,江湖烟雨暗渔蓑。
当时不敢辞先醉,误逐群公倒载还。"


归鸟·其二 / 韩玉

去年今日栽,临去见花开。好住守空院,夜间人不来。
"七郡双旌贵,人皆不忆回。戍头龙脑铺,关口象牙堆。
陶甄试一致,品汇乃散殊。濯质非受彩,无心那夺朱。
花开花落人如旧,谁道容颜不及花。"
"秋云冒原隰,野鸟满林声。爱此田舍事,稽君车马程。
"人间百戏皆可学,寻橦不比诸馀乐。重梳短髻下金钿,
向此隐来经几载,如今已是汉家朝。"
有泪沾坟典,无家集弟兄。东西遭世难,流浪识交情。


小桃红·杂咏 / 谢邦信

"郄公怜戆亦怜愚,忽赐金盘径寸珠。彻底碧潭滋涸熘。
春木带枯叶,新蒲生漫流。年年望灵鹤,常在此山头。"
"玉帝居金阙,灵山几处朝。简书犹有畏,神理讵能超。
物色可怜心莫限,此行都是独行时。"
衰卧朦胧晓,贫居冷落春。少年无不好,莫恨满头尘。"
极目不分天水色,南山南是岳阳城。"
不堪身外悲前事,强向杯中觅旧春。"
"朱门临九衢,云木蔼仙居。曲沼天波接,层台凤舞馀。


次韵李节推九日登南山 / 赵之谦

将军促骑无人声,潜形踠伏草不动,双雕旋转群鸦鸣。
蓬阆绝华耀,况乃处穷愁。坠叶寒拥砌,灯火夜悠悠。
赖有军中遗令在,犹将谈笑对风尘。"
"孤舟上水过湘沅,桂岭南枝花正繁。
日霁开愁望,波喧警醉眠。因看数茎鬓,倍欲惜芳年。"
"干耸一条青玉直,叶铺千叠绿云低。
花前饮足求仙去。"
闲思紫芝侣,归卧白云扃。明诏优筋力,安车适性灵。