译文
两条英雄(xiong)好汉在(zai)此处激烈战争,一(yi)决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
临当出(chu)发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房(fang)主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏(fa)困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清(qing)芬。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇(huang)帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
注释
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
(35)极天:天边。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。