译文
高大的梧桐树(shu)在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人(ren)的家就住在边境附近。
在石头上磨玉做的簪子(zi),玉簪快要磨成却从中间折断。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
摘来野花不爱插头打扮(ban),采(cai)来的柏子满满一大掬。
深秋惨淡(dan)的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒(jiu)后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾(pi)的余香。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
(10)“野人”:山野之人。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
7.时:通“是”,这样。