译文
家里已经没有亲人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去,因为前(qian)途坎坷,走(zou)投无路,无船可渡。
渚上低暗,你孤(gu)独地穿越过了云层;
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之(zhi)人,因见秋风起而想起江东故都。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天(tian)上泻落到人间。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄(ji)于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
注释
⑷微雨:小雨。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
垄:坟墓。
迢递:遥远。驿:驿站。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
⑵崎岖:道路不平状。