译文
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到(dao)那儿去看看当年(nian)题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是(shi)不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
戏谑放荡看视万古贤人(ren),以为那不过是儿童闹剧。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我杜甫将要向北远行,天色空(kong)旷迷茫。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
长久将鲧禁闭羽山,为何(he)三年还不放他?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
金石可镂(lòu)
注释
⒁甚:极点。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⑶乍觉:突然觉得。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。