译文
日中三足，使它脚残；
诸侯请盟约定甲子日清晨，为(wei)何(he)都能守约如期？
天命从来反复无常，何者受惩何者得佑？
种田郎荷锄听采菱女唱歌，并一(yi)道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地，柴烟中红星乱闪。
为何亲自为武王谋，奠定周朝后又发叹息(xi)？
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的麦！多年辛勤伺候你，你却对我不优待。发誓定要摆脱你，去那(na)乐国有仁爱。那乐国啊那乐国，才是我的好所在！
此夜投宿佛寺住在高阁上，星月交辉掩映山间雾朦胧。
喇叭锁呐呜呜哇哇，曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻，全凭你来抬声价。
秋天离别时两相顾盼，像飞蓬一样到(dao)处飘荡。没有去求仙，真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人，如此逞雄究竟是为了谁？
东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞，
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
姜太公九十岁才贵显啊，真没有君臣相得的好机遇。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君，如今他的坟地却被人耕种，可见权力风流是空。
苏秦穿着破烂的毛裘，妻子嫂子都感觉羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
其一
我苦苦地写了一辈子诗歌，可叹至今还没有遇到一个知音。
手持巴掌大小的龙形玉梳，用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走(zou)到窗下依偎在丈夫的怀里，问道“眉色深浅合不合适宜？”
春色将尽，莺声燕语渐渐不闻，满地落花堆积，稀疏的青梅斜挂枝头，眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中，一个消瘦的女子静静独立在画阁外，眼前的屏风半掩着厅堂，惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来，更添了几分幽幽的心事。遥想当年，我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年，远方的他依然杳无音讯，可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开，菱饰尘灰满，眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上，心下纵万语千言，却又向谁人说起？惟有无语凝噎，暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的，黯然地衔着绵绵不尽的芳草，一如我的思念。
注释
112.莆（pú）：即“蒲”，水草。雚（huán）：通“萑（huán）”，芦类植物。营：耕种。全部耕种黑黍等庄稼，就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
三台：唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》：“三台，今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》：“乐部中有促拍催酒，谓之三台。”单调二十四字，四句两平韵或单调二十四字，四句三平韵。应制：即应诏，指奉皇帝之命写作诗文。
4.华阴令：华阴县县官。
（34）摴蒱（chūpú）：又作“樗蒲”，古代的一种赌博游戏，这里指博戏用的“五木”。五木两头尖，中间广平，立起来很像山峰。
归雁：北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方，春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
嚣（xiāo）尘：喧闹的俗尘。