译文
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
幽兰生长在前(qian)庭(ting),含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是(shi)全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈(bin)弃(庸人的)燕雀小志(zhi)(及时脱离了(liao)齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华(hua)丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
注释
徙居:搬家。
②绝塞:极遥远之边塞。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
280、九州:泛指天下。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
长:指长箭。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。