译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次(ci)回首遥望我的家乡。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少(shao)!
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长(chang)江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
茫茫大漠沙石(shi)洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照(zhao)射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕(mu)从四方垂下。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
青春年华一去不复(fu)返,人生顶点难以再次达到。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
浩浩荡荡的离别愁绪向(xiang)着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
直为此萧艾也。”
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
桡:弯曲。
(21)程:即路程。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。