译文
钱塘江边，吴山脚下，正值清秋之夜。离愁随江奔涌去(qu)，别恨似吴山重重叠叠。北雁南来，荷花凋谢。清冷的秋雨，灯盏的青光，更增添了书斋的凄凉、寂寞，怕离别却又这么早就(jiu)离别。今晚且图一醉，既然明朝终将离去，还是忍耐一些。
寻迹怀古兴味犹未尽，划船归来夕阳落西山。
露天堆满打谷场，
素雅之花常常要被艳花欺，《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
后羿爱好田猎溺于游乐，对射杀大(da)狐狸特别喜欢。
香罗衣是细葛纺成，柔软得风一吹就飘起，洁白的颜色宛如新雪。
在这种凄苦潦倒心绪支配下，百无聊赖，我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样，家蓄歌儿(er)舞女，我只好到歌妓深院里去听了。
不管是与非，还是成与败（古今英雄的功成名就），到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。
在宜州看到梅(mei)花开放，知道春天即将来临。夜尽时，迟迟闻不到梅花的香味，以为梅花还没有开放；早晨起来，才发现在面南的枝条上已开满了梅花，真是没有想到。女子在镜台前化妆，引起了梅花的羡妒，就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象，便希望畅怀酣饮；现在就不同了，自从被贬离开汴京，十年来，那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
古殿傍边吴王种植的花草，深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
《诗经》说：“君子如果高兴纳谏，祸乱就会快速止息；君子如果怒斥谗言，祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱，难道有异术吗？他不过是适时地控制自己的喜怒，不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是，立法贵严，责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度，这也是忠厚之至啊！
日月普照，并无私心，有什么办法可以诉冤给苍天听听。
康熙七年六月十七日戍刻，发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什么缘故。不一会儿，只见桌子摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远；鸡叫狗吠，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男男女女，都光着身子聚在一起，争相讲着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
注释
[10]罔极：没有准则。殒（yǔn）：殁，死亡。厥：其，指屈原。
[16]羽檄（xí）：军事文书，插鸟羽以示紧急，必须迅速传递。
余何有焉：和我有什么关系呢？
⑹白狼河：今辽宁省境内之大凌河。音：一作“军”。
51.郁陶：忧思深重。
282. 遂：于是，就。
（86）园陵：指唐朝先皇帝的陵墓。固有神：本来就有神灵护卫。
海角天涯：犹天涯海角。本指僻远之地，这里当指临安。
⑵津：渡口。小山楼：渡口附近小楼，作者住宿之处。