译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
丞相的祠庙就在先王庙临(lin)近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
十二岁开(kai)始学弹筝,套在手指上的银(yin)甲一直没(mei)脱下来。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
为什么春风竟然容不得这些,惊(jing)走了莺黄又吹折数枝花。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
马车(che)声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿(dian)的官职。他才能出众,方正勇(yong)敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
这一生就喜欢踏上名山游。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。