译文
凤凰台(tai)上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
在阁楼(lou)中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而(er)荒废了时(shi)光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
你能不能多待几(ji)天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然(ran)而这之后我多在外边,不常住在这里。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起(qi)细沙。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
咸平二年八月十五日撰记。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
空旷冷落的古(gu)旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
注释
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
52.陋者:浅陋的人。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
②道左:道路左边,古人以东为左。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
34.骐骥:骏马,千里马。
30今:现在。