译文
西北两面大门敞开,什么气息通(tong)过此处?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
到底为(wei)取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个(ge)年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月(yue)光如水映照江畔一叶孤舟。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤(he)直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已(yi)经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
〔14〕出官:(京官)外调。
⒄致死:献出生命。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
(42)修:长。
33、旦日:明天,第二天。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。