译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭(mie)。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣(ming)。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目(mu)丈夫远去独啼哭。
东风自立春日起,忙于装饰人间花(hua)柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵(mian)综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
元丰六(liu)年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
莲花,是花中的君子。
[22]西匿:夕阳西下。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。