译文
隋(sui)炀帝为南游江都不顾安全,
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一(yi)样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉(mei)毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
天上升起一轮明月,
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
从(cong)此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
日后我们在大梁城中定能再见(jian),那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。