译文
墓碑上的(de)铭文是(shi):有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君(jun)却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
少年时虽不像班超(chao)投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无(wu)论是它那优雅的气质还是幽(you)郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做(zuo)成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
注释
犹:尚且。
吹取:吹得。
沧海:此指东海。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
日再食:每日两餐。
(6)休明:完美。