译文
长江西岸的(de)白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不(bu)用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在(zai)座的人重听都掩面哭泣不停。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
大家都感谢(xie)王子的恩德,不惜献出自己的生命。
从何处(chu)得到不死之药,却又不能长久保藏?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千(qian)古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
27纵:即使
⒁金镜:比喻月亮。
寻:古时八尺为一寻。
原句:庞恭从邯郸反
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
③香鸭:鸭形香炉。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。