译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
一位姑娘看见了(liao),认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死(si)在羽山荒野。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁(bi)万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳(lao)的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王(wang)是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义(yi),经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸(zhu)侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
②之子:那个人,指所怀念的人。
诵:背诵。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。