译文
己巳年三月写此文。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
高高的大(da)堂深深的屋宇,栏杆围(wei)护着轩廊几层。
此时余姚家里的厅堂上(shang)灯火通(tong)明兄第们都来了,父母也(ye)一定思念我独自一人(ren)在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
晏子站在崔家的门外。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
注释
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。