译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友(you)畅饮,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
浩荡的长风(feng)吹越几万里,吹过将(jiang)士驻守的玉门关。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着(zhuo)枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮(man)人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸(tong)。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
(45)引:伸长。:脖子。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
⑺棘:酸枣树。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
少孤:年少失去父亲。