译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
或许在想,我有私仇未报(bao),考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之(zhi)(zhi)徒(tu)依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉(feng)承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰(zai)相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
四海一家,共享道德的涵养。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
⑤英灵:指屈原。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
11.但:仅,只。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。