译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
天鹅在池中轮番(fan)嬉游,鹔鷞戏水连绵不(bu)断。
你(ni)飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
“东方(fang)曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
对于前面所说的(de)权贵人家,我(wo)除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵(duo),闭着眼睛(jing),鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
手持(chi)杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
(55)隆:显赫。
⑤ 情知:深知,明知。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
⑤扁舟:小船。
朱颜:红润美好的容颜。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”