译文
年轻时候的努力是有益终(zhong)身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自(zi)己的努力。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命(ming))所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春(chun)风秋月知道。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那(na)就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我独(du)自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
当时功勋(xun)卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑵重九:农历九月初九重阳节。
8、辄:就。
(13)精:精华。
19 “尝" 曾经。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。