译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡(dang),西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
坐在旅店里(li)感叹你我(wo)漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为(wei)壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏(min)捷好像有神。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您(nin)这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
163. 令:使,让。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。