译文
今日与我家贤侍郎共(gong)为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
有个人憎恨(hen)老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至(zhi)与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气(qi),把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
白龙改换常服,变化(hua)为鱼,被渔翁豫且制服。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心(xin)舒神畅。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
(4)要:预先约定。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
54.宎(yao4要):深密。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
⑺醪(láo):酒。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。