译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东(dong)南(nan)地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他(ta)人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
怎(zen)么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
诸葛亮的大名永(yong)远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁(jin)。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。