译文
泰山不能损坏毫发(fa),颜渊无意羡慕(mu)老聃和彭祖。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
情郎一去如流水(shui),她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的(de)云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄(huang)昏,又是一弯新月(yue)挂在天边,月不圆人也难团圆。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑(sang)树阴下学着种瓜。
支离无趾,身残避难。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从(cong)不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
《白雪》的指法(fa)使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
树林深处,常见到麋鹿出没。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
斜阳:傍晚西斜的太阳。
⑦蓬壶:海上仙山。
⑷挼:揉搓。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。