译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
说:“走(离开齐国)吗?”
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天(tian)的消逝。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂(chui)的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
这些传说逆(ni)道违天,实在是(shi)荒谬绝伦!
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心(xin)中没有定数,只是随声附和罢了。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座(zuo)万山。
有远大抱(bao)负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我默默地翻检着旧日的物品。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
以:来。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。