译文
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山(shan)鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
居住在人世间,却没有(you)(you)车马的喧嚣。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然(ran)界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁(jie),像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲(qin)自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢(ne)?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分(fen)了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
237、彼:指祸、辱。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。