译文
诗人从绣房间经过。
以前高皇帝率领三十(shi)万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只(zhi)不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之(zhi)所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践(jian)报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照(zhao)着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
凤城:指京城。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。