译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
仙人为(wei)我抚顶,结受长生命符。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
一年年过去,白头发不断添新(xin),
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳(ken)切的情意甚为深(shen)厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此(ci)我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
大江悠悠东流去永不回还。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑦离:通“罹”,遭受。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。